„Über die Helden vergangener Zeiten“ ist der fünfte Bildband der Reihe „Deutsche der UdSSR“, herausgegeben von dem Internationalen Verband der deutschen Kultur. Er versammelt Fotografien, die sowjetdeutsche Frontkämpfer, Arbeiter der Heimatfront und jene Menschen zeigen, die das Land aus den Trümmern wiederaufbauten. Ein Auszug aus dem Nachwort zur Publikation, die zweisprachig (Russisch/Deutsch) erschien.
Im Vorfeld des 9. Mai, des russischen Tags des Sieges, sprach die MDZ mit dem Europaabgeordneten Michael von der Schulenburg über seine russischen Wurzeln, die Voraussetzungen für einen Neustart des deutsch-russischen Dialogs sowie den Wandel der Erinnerungskultur.
In der am 23. April veröffentlichten Milliardärsliste von „Forbes“ finden sich selbstverständlich auch russische Namen. Für manche erwies sich solche Bekanntheit als Bumerang. Doch scheint es, dass die Vorsitzende des Föderationsrats, Walentina Matwijenko, und der Chef von „Severstal“, Alexej Mordaschow, ihre Differenzen bereits geklärt haben.
Immobilien in Moskau sind teuer – grundsätzlich. Doch bei einzigartigen Objekten gilt eine eigene Logik: Sie können für astronomische Summen den Besitzer wechseln oder eben gar nicht verkauft werden. Der Rigaer Bahnhof ist genau so ein Fall.
In Tomsk hat man die Gedenkstätten im Park der Erinnerung an die Opfer der politischen Repressionen abgebaut – ausgerechnet am 19. April, dem Tag des Gedenkens an den Genozid am sowjetischen Volk. Die Stadtverwaltung hält sich mit Informationen zurück. Es hat den Anschein, als erinnere man sich zwar an bestimmte Verbrechen der Vergangenheit, andere hingegen wolle man lieber verdrängen.
Das Ehepaar Tamara Pogosjan und Pawel Schabalin hat sich ein unglaubliches Ziel gesetzt: zu Fuß von Moskau nach Wladiwostok zu gehen. Am entferntesten Punkt Russlands werden sie zu Neujahr ankommen.
Der 150. Geburtstag Arthur Luthers ist ein guter Anlass, das Vermächtnis des Übersetzers und Autors der „Moskauer Deutschen Zeitung“ aus der Zarenzeit neu zu beleuchten. Als Deutschbalte, der nach 1914 in Deutschland strandete, machte er die russische Klassik zu einer Brücke zwischen der verlorenen und der neuen Heimat.
Ein massiver Flashmob zur Unterstützung der Bloggerin Viktoria Bonja und aller Frauen zeigte Wirkung. Der Fernsehmoderator Wladimir Solowjow presste in seiner Show Entschuldigungen aus sich heraus – um im selben Atemzug neue „Köstlichkeiten“ vom Stapel zu lassen.
Ein Jubiläum ist ein Ereignis. Zwei Jubiläen sind Konkurrenz. Und wo drei Jubiläen zusammentreffen, lässt sich bereits eine gewisse Hierarchie erkennen – und besser verstehen, wie die heutige Gesellschaft funktioniert. Über den Stellenwert der Tschernobyl-Katastrophe, eines der prägendsten Politiker des neuen Russlands und das Gesetz zur Rehabilitation der unterdrückten Völker in der Erinnerungskultur.
Die Architektur des sowjetischen Modernismus ist nicht bei allen beliebt. Marina Nikitina, Architekturhistorikerin, Stadtführerin und Dozentin des Projekts „Aus der Sicht eines Ingenieurs“, findet das schade. In ihren Vorträgen erklärt sie, was an den „Betonkästen“ interessant ist. Einige Fragen und Antworten zum Modernismus im Südwesten der Hauptstadt.
In der am 23. April veröffentlichten Milliardärsliste von „Forbes“ finden sich selbstverständlich auch russische Namen. Für manche erwies sich solche Bekanntheit als Bumerang. Doch scheint es, dass die Vorsitzende des Föderationsrats, Walentina Matwijenko, und der Chef von „Severstal“, Alexej Mordaschow, ihre Differenzen bereits geklärt haben.
Immobilien in Moskau sind teuer – grundsätzlich. Doch bei einzigartigen Objekten gilt eine eigene Logik: Sie können für astronomische Summen den Besitzer wechseln oder eben gar nicht verkauft werden. Der Rigaer Bahnhof ist genau so ein Fall.
Auch in Russland hat das Jahr 2026 mit Turbulenzen im Gastronomiesektor angefangen. Ein massiver Einbruch der Nachfrage führte zu sinkenden Besucherzahlen und einer Welle von Schließungen. Während sich einige Cafés an die veränderten Bedingungen anpassen, bleiben die anderen nur als eine Erinnerung.
Aeroflot übernimmt volle Kontrolle über Aeromar, Russlands führenden Anbieter von Bordverpflegung. Der russische Präsident Wladimir Putin hat den Verkauf der deutschen Anteile genehmigt. Die Transaktion wurde am 16. März offiziell besiegelt.
In Tomsk hat man die Gedenkstätten im Park der Erinnerung an die Opfer der politischen Repressionen abgebaut – ausgerechnet am 19. April, dem Tag des Gedenkens an den Genozid am sowjetischen Volk. Die Stadtverwaltung hält sich mit Informationen zurück. Es hat den Anschein, als erinnere man sich zwar an bestimmte Verbrechen der Vergangenheit, andere hingegen wolle man lieber verdrängen.
Das Ehepaar Tamara Pogosjan und Pawel Schabalin hat sich ein unglaubliches Ziel gesetzt: zu Fuß von Moskau nach Wladiwostok zu gehen. Am entferntesten Punkt Russlands werden sie zu Neujahr ankommen.
Ein Jubiläum ist ein Ereignis. Zwei Jubiläen sind Konkurrenz. Und wo drei Jubiläen zusammentreffen, lässt sich bereits eine gewisse Hierarchie erkennen – und besser verstehen, wie die heutige Gesellschaft funktioniert. Über den Stellenwert der Tschernobyl-Katastrophe, eines der prägendsten Politiker des neuen Russlands und das Gesetz zur Rehabilitation der unterdrückten Völker in der Erinnerungskultur.
Ende März schrieben russische Elfklässler Probeversionen der Einheitlichen Staatlichen Prüfung im Fach Russisch. Viele Schüler und ihre Eltern waren schockiert von den Aufsatzthemen und den Texten, zu denen diese Aufsätze verfasst werden sollen. Diese Geschichte sprengt offenkundig den Rahmen rein schulischer Problematik.
Im Vorfeld des 9. Mai, des russischen Tags des Sieges, sprach die MDZ mit dem Europaabgeordneten Michael von der Schulenburg über seine russischen Wurzeln, die Voraussetzungen für einen Neustart des deutsch-russischen Dialogs sowie den Wandel der Erinnerungskultur.
Am 21. März feierte der Ballettabend „Nurejew“ an der Deutschen Oper Berlin Premiere – und blieb nicht unbemerkt. Nicht zuletzt, weil viele diese Inszenierung mit dem Original verglichen. Erstmals war das Ballett 2017 auf der Bühne des Bolschoi-Theaters in Moskau zu sehen gewesen.
Ein Name, der für viele ein Versprechen für ein beneidenswertes Leben darstellt: Baden-Baden steht sowohl in deutschen wie russischen Vorstellungen seit Jahrzehnten für Reichtum, Ruhe und ein nostalgisches Ideal des guten Lebens. Wer dort allerdings, wie MDZ-Korrespondentin Sabrina Borger, aufgewachsen ist, weiß, wie selektiv dieses Versprechen ist.
Am 3. April 2026 jährt sich die Geburt von Valentin Falin zum hundertsten Mal. Er galt als „bester Schüler Gromykos“ und entwickelte eine eigene Schule der Diplomatie. Anatoli Blinov, ehemals persönlicher Referent Falins, derzeit Vizepräsident der Gesellschaft „Russland–Deutschland“, erinnert sich in diesem Beitrag an den hervorragenden Diplomaten.
„Über die Helden vergangener Zeiten“ ist der fünfte Bildband der Reihe „Deutsche der UdSSR“, herausgegeben von dem Internationalen Verband der deutschen Kultur. Er versammelt Fotografien, die sowjetdeutsche Frontkämpfer, Arbeiter der Heimatfront und jene Menschen zeigen, die das Land aus den Trümmern wiederaufbauten. Ein Auszug aus dem Nachwort zur Publikation, die zweisprachig (Russisch/Deutsch) erschien.
Der 150. Geburtstag Arthur Luthers ist ein guter Anlass, das Vermächtnis des Übersetzers und Autors der „Moskauer Deutschen Zeitung“ aus der Zarenzeit neu zu beleuchten. Als Deutschbalte, der nach 1914 in Deutschland strandete, machte er die russische Klassik zu einer Brücke zwischen der verlorenen und der neuen Heimat.
Was bedeutet Bildung, wenn sie einem als Kind vorenthalten wird? Waldemar Borger wuchs als Russlanddeutscher in der Sowjetunion auf. Seine Geschichte, die stellvertretend für viele Russlanddeutsche seiner Generation steht, erzählt von Ausgrenzung, Aufstieg und jener eigentümlichen Form von Fürsorge, die sich manchmal in sehr strengen Sätzen versteckt. Seine Enkelin, MDZ-Korrespondentin Sabrina Borger, weiß diese Strenge nur zu gut zu deuten.
Der Künstler Alexander Eraschow aus Susdal wurde kürzlich mit der Medaille „Dem Würdigen“ der Russischen Akademie der Künste ausgezeichnet. Mit dieser höchsten russischen Auszeichnung im Bereich der bildenden Kunst würdigte die Akademie seine Arbeit an der Grafikserie „Deutsche in der Geschichte Russlands“.
Mitte Februar beginnt die Hochsaison am Baikalsee. Das Eis erreicht seine maximale Dicke von 1,5 Metern. Selbst mit nur fünf Tagen Zeit lässt sich viel erleben. Welche Orte sind ein Muss, welche kann man auf ein anderes Mal verschieben? MDZ-Korrespondentin Anna Braschnikowa teilt ihre Eindrücke von der Erlebnisreise.
Für den Großteil der Russen und sicher für Ausländer wird Kolyma mit dem Gulag assoziiert. Kann man dennoch freiwillig in diese Region fahren? Die MDZ-Korrespondentin Anna Braschnikowa ist nun sich sicher: Magadan als Reiseziel sollte nicht unterschätzt werden.
Wenn ein Reisender mit dem Zug in St. Petersburg ankommt, wird er von Flyern mit Werbung für Stadtrundfahrten empfangen. Es locken Museen, kleine Läden, Schnitzeljagden, die Oper am Ufer sowie natürlich Spaziergänge über die Dächer. Aber mit dem letzten Vorschlag ist es nicht ganz so einfach.
Kürzlich wurde bekannt, dass die Datscha von Agathon Fabergé in Lewaschowo im Jahr 2026 versteigert werden soll. Das fast acht Hektar große Kulturerbe befindet sich in einem erbärmlichen Zustand, aber die Geschichte der berühmten Familie und dieses sehr deutschen Ortes dürfte Aufmerksamkeit erregen.
Die Architektur des sowjetischen Modernismus ist nicht bei allen beliebt. Marina Nikitina, Architekturhistorikerin, Stadtführerin und Dozentin des Projekts „Aus der Sicht eines Ingenieurs“, findet das schade. In ihren Vorträgen erklärt sie, was an den „Betonkästen“ interessant ist. Einige Fragen und Antworten zum Modernismus im Südwesten der Hauptstadt.
Im Museum „Neues Jerusalem“ ist anlässlich des195. Geburtstags von Alexej Sawrassow die Ausstellung „Sawrassow und die Stille“ zusehen, die zu den stimmungsvollsten des Jahres zählt. Was sich hinter den auf den ersten Blick einfachen Landschaftsbildern verbirgt und warum Sawrassow als Begründer der russischen Landschaftsmalerei gilt.
In Russland herrscht Lebkuchenboom: 75 Regionen haben eigene Rezepte für diese Köstlichkeit. In vielen davon gibt es Museen zum Selbstbacken. Zum Lebkuchentag am 21. April hat die MDZ eine Route von und um Moskau zusammengestellt und herausgefunden, wo es die originellsten Köstlichkeiten gibt.
Der einzige Ort in Moskau, an dem man Russland von Kaliningrad bis Wladiwostok in Miniatur heute erleben kann, ist das interaktive Museum „Zar-Maket“ (Zaren-Modell). Das private Projekt vereint detailgetreue Stadtmodelle, wilde Natur und tausende belebte Alltagsszenen im Maßstab H0 (1:87), in dem täglich echtes Leben pulsiert.
