Kultur

Schweizer Hardcover

Deutsche werden bei russischer Literatur ganz weich, meint ein noch junger Verlag aus Zürich und übersetzt eifrig immer neue Werke. Verlagsgründerin Sabine Dörlemann erklärt im Gespräch, warum.

Regionen / Wirtschaft

Hoch die Daumenschrauben

Russland gilt nach den USA als das Land mit den meisten Einwanderern. Die russische Politik versucht hartnäckig, den Zustrom zu begrenzen. Neue Gesetze, Krise und Rubelverfall sorgten zuletzt für einen Rückgang der Migration. Jetzt kommen auch noch erste Berufsverbote in den Regionen. Was steckt dahinter?

Wirtschaft

Die „Two-Brand-Show“ von Benz und Lada

Der 12. Moskauer Internationale Automobilsalon (MIAS) enttäuschte auf ganzer Linie – gleich ein Dutzend der 20 umsatzstärksten Marken blieben ganz zu Hause. Der Abwärtstrend der Automobilbranche setzt sich somit trotz weniger Lichtblicke fort.

Freizeit in Moskau

Wiesn-Gaudi in der Botschaft

Ein Hauch von Theresienwiese weht schon bald in der Mosfilmskaja-Straße. Doch nicht das traditionelle Oktoberfest der Deutsch-Russischen Auslandshandelskammer (AHK) verspricht feucht-fröhliche Ablenkung vom Geschäftsalltag.

Jugendforum
Gesellschaft

Der Sommer im „Pro-Kreml-Camp“

Jeden Sommer lädt der russische Staat junge Leute aus ganz Russland ins Grüne ein. Die Zeltlager dienen offiziell der Bildung. Doch seit den Zeiten des skandalumwitterten, 2014 geschlossenen Camps am Seligersee werden ihnen auch ganz andere Ziele nachgesagt. MDZ-Autorin Alina Bertels hat sich kurz vor Saisonende im „Territorium der Ideen“, einem der Nachfolger, umgeschaut.

Zeitgeschehen

Revolution im Klassenzimmer

Gesellschaftliche Initiativen sind in Russland unterentwickelt. Das nichtstaatliche Projekt „Ein Lehrer für Russland“ zeigt dagegen, dass es auch anders geht: Mit hochqualifizierten Quereinsteigern soll die russische Schulbildung wieder aufleben.