Der Sowjetische Garnisonfriedhof in Dresden war lange in einem sehr uneinheitlichen Zustand. Jetzt wird sein Nordflügel, bei dem über Jahre eher weg- als hingeschaut wurde, saniert. Das Geld kommt von russischer Seite. Doch eine wichtige Rolle haben auch die Dresdner selbst gespielt.
Am 7. Dezember findet im Dokumentationszentrum Flucht, Vertreibung, Versöhnung in Berlin die Buchpräsentation der Schriftstellerin Olga Kolpakowa „Der Wermutstannenbaum“ über die Deportation der Russlanddeutschen in der Sowjetunion statt. Dies hat die MDZ als Anlass genutzt, um mit der Direktorin Gundula Bavendamm über die Arbeit ihres Teams zu sprechen.
Die Volksbund-Arbeit in Russland geht weiter. Hermann Krause, Leiter des Moskauer Volksbund-Büros, berichtet über die würdige Bestattung der Gebeine von 3321 Kriegstoten auf der deutschen Kriegsgräberstätte Rossoschka.
Die Anhörungen vor dem Internationalen Sportgerichtshof (CAS) im Dopingfall Kamila Walijewa sind abgeschlossen. Das Urteil wird wohl erst im neuen Jahr verkündet. Schlimmstenfalls droht dem 17-jährigen Eiskunstlaufstar das Karriereende.
Ein 20-jähriger Deutscher mit familiären Wurzeln in Russland singt sich berühmt: Rapper Liaze reflektiert im Song „2003“ seine Kindheit zwischen den Stühlen – zur Melodie aus einem sowjetischen Trickfilm. Die MDZ hat das zum Anlass genommen, sich von jungen Russlanddeutschen ihre eigenen Integrationsgeschichten erzählen zu lassen.
Es ist gar nicht so einfach, die eigenen Gedanken zu kontrollieren. Und erst die Gefühle! Jedenfalls hatte Johann Strauch nicht im Geringsten damit gerechnet, was ihm dann in Moskau widerfuhr. In der Ferne war ihm Deutschland plötzlich näher als je zuvor.
Einfach mal den Roten Platz, die Eremitage oder den Baikalsee mit eigenen Augen sehen? Für Kurzreisen bis zu 16 Tagen hat Russland zum 1. August ein E-Visum eingeführt, das online beantragt werden kann und binnen vier Tagen erteilt wird. Dafür will es von besuchswilligen Ausländern allerdings alles wissen. Wirklich alles.
Er hat den Räuber Hotzenplotz erfunden und viele andere Kinderbuchfiguren. Am 20. Oktober würde der deutsche Schriftsteller Otfried Preußler (1923-2013) 100 Jahre alt. Seine Bücher wurden weltweit 50 Millionen Mal gedruckt und in 55 Sprachen übersetzt, auch ins Russische. Aber das ist nicht das Einzige, das Preußler mit Russland verband.
Die Bundesregierung versprach, das Bundesvertriebenengesetz so anzupassen, „dass wir wieder zur alten Aufnahme zurückkommen.“ Die Reden der Politiker flößen den Rückkehrwilligen Optimismus ein, der Text des Gesetzesentwurfes aber nicht.
Die fünffache Goldmedaillengewinnerin der Weltmeisterschaft, die im August im spanischen Valencia stattfand, hat nicht so viel Zeit für Interviews. Aber es gelang der MDZ, mit der 16-jährigen Weltmeisterin in Rhythmischer Sportgymnastik Darja Varfolomeev über den Sport, die Trainer, ihre deutschen Wurzeln und die Integration in Deutschland zu sprechen.
